-
1 amalgamate companies
Общая лексика: объединять компании -
2 to amalgamate companies
to amalgamate (to incorporate, to officiate) companies объединять (сливать, соединять) компании/фирмыEnglish-Russian combinatory dictionary > to amalgamate companies
-
3 amalgamate
1. [əʹmælgəmıt] a1) соединённый, объединённый; смешанный2) амальгамирующий ( о языках)2. [əʹmælgəmeıt] v1. объединять, соединять; сливать; укрупнятьto amalgamate companies [businesses] - объединять /укрупнять/ компании [предприятия]
to amalgamate interests - ком. объединять интересы
to amalgamate races - смешивать народности /расы/
they've just been amalgamated with a Birmingham company - только что произошло слияние их фирмы с бирмингемской
2. 1) соединять со ртутью; амальгамировать2) соединяться со ртутью -
4 companies
English-Russian dictionary of Information technology > companies
-
5 amalgamate, to
-
6 amalgamate
1. a соединённый, объединённый; смешанный2. a амальгамирующий3. v объединять, соединять; сливать; укрупнять4. v соединять со ртутью; амальгамировать5. v соединяться со ртутьюСинонимический ряд:mix (verb) admix; adulterate; alloy; blend; combine; comingle; commingle; commix; compound; denature; dilute; doctor; fuse; immingle; immix; interblend; interflow; interfuse; intermingle; intermix; make up; meld; merge; mingle; mix; stirАнтонимический ряд: -
7 amalgamate
tr[ə'mælgəmeɪt]1 (metals) amalgamar2 (groups) fusionar1 (metals) amalgamarse2 (groups) fusionarsev.• amalgamar (QUI, MET) v.ə'mælgəmeɪt
1.
transitive verb \<\<collections/indexes\>\> unir, amalgamar; \<\<companies/departments\>\> fusionar
2.
vi \<\<companies\>\> fusionarse[ǝ'mælɡǝmeɪt]1.VT [+ texts] amalgamar; [+ companies] fusionar2.VI [organizations] amalgamarse, unirse; [companies] fusionarse* * *[ə'mælgəmeɪt]
1.
transitive verb \<\<collections/indexes\>\> unir, amalgamar; \<\<companies/departments\>\> fusionar
2.
vi \<\<companies\>\> fusionarse -
8 amalgamate
amalgamate [əˈmælgəmeɪt][+ companies] fusionner* * *[ə'mælgəmeɪt] 1.transitive verb2.1) [company, union] fusionner ( with avec)2) [metal] s'amalgamer ( with à)3.amalgamated past participle adjective [school, association, trade union] unifié -
9 amalgamate
A vtr1 ( merge) fusionner [companies, parties, posts, schools] (with avec ; into en) ; they amalgamated several companies into one large enterprise ils ont fusionné plusieurs sociétés en une seule grande entreprise ;2 Miner amalgamer (with à) ;3 ( blend) mélanger [styles].B vi1 [company, party, trade union, school] fusionner (with avec) ;2 Miner s'amalgamer (with à). -
10 amalgamate
amalgamate [ə'mælgə‚meɪt](b) (ideas, metals) amalgamer;∎ their findings were amalgamated with ours to produce the final report leurs conclusions et les nôtres ont été réunies pour constituer le rapport final -
11 amalgamate
amalgamate v 1. ECON, GEN fusionieren, zusammenlegen (companies, activities, shares); fusionieren, sich zusammenschließen; 2. FIN verschmelzen; 3. STOCK fusionieren -
12 amalgamate
1. transitive verbvereinigen; fusionieren [Firmen]2. intransitive verbsich vereinigen; [Firmen:] fusionieren* * *amal·gam·ate[əˈmælgəmeɪt]I. vt▪ to be \amalgamated with sth companies mit etw dat fusioniert worden sein; departments mit etw dat zusammengelegt worden sein▪ to be \amalgamated as sth zu etw dat zusammengeschlossen worden sein; departments mit etw dat zusammengelegt worden sein2. CHEM* * *[ə'mlgəmeɪt]1. vtcompanies, unions fusionieren, verschmelzen; departments zusammenlegen; metals amalgamieren2. vi(companies etc) fusionieren; (metals) amalgamieren* * *amalgamate [əˈmælɡəmeıt] v/t & v/i1. CHEM, TECH (to zu)a) (sich) amalgamierenb) auch fig (sich) vereinigen, verschmelzen* * *1. transitive verbvereinigen; fusionieren [Firmen]2. intransitive verbsich vereinigen; [Firmen:] fusionieren* * *v.mit Quecksilber legieren ausdr.vereinigen v. -
13 amalgamate
əˈmælɡəmeɪt гл.
1) объединять(ся) ;
смешивать;
соединять(ся) ;
укрупнять(ся), сливать(ся) (об учреждениях) (with) Our firm will be amalgamated with a Japanese company. ≈ Наша фирма объединится с японской компанией. Syn: combine with, merge
2)
2) амальгамировать;
соединять(ся) со ртутьюсоединенный, объединенный;
смешанный амальгамирующий (о языках) объединять, соединять;
сливать;
укрупнять - to * companies объединять компании - to * interests (коммерческое) объединять интересы - to * races смешивать народности - they've just been *d with a Birmingham company только что произошло слияние их фирмы с бирмингемской соединять со ртутью;
амальгамировать соединяться со ртутьюamalgamate объединенный ~ объединять ~ сливать ~ соединять(ся) ;
объединять(ся) ;
сливаться( об учреждениях, организациях и т. п.) ~ соединять ~ соединять(ся) со ртутью;
амальгамировать ~ укрупнятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > amalgamate
-
14 amalgamate
[ə'mælgəmeɪt]vicompanies etc łączyć się (połączyć się perf)to amalgamate with — łączyć się (połączyć się perf) z +instr
-
15 amalgamate
amal·gam·ate [əʼmælgəmeɪt] vtto be \amalgamated with sth companies mit etw dat fusioniert worden sein; departments mit etw dat zusammengelegt worden sein;to be \amalgamated as sth zu etw dat zusammengeschlossen worden sein; departments mit etw dat zusammengelegt worden sein -
16 amalgamate
(companies) fusionner; (industries) s'uniramalgamated union fédération f de syndicats(of companies) fusionner -
17 amalgamate
s.amalgama.vt.1 amalgamar (metals, ideas); fusionar (companies)2 amalgamarse, formar una aleación.vi.unirse, fusionarse (companies) (pt & pp amalgamated) -
18 buying companies
-
19 construction companies
English-Russian big medical dictionary > construction companies
-
20 food companies
- 1
- 2
См. также в других словарях:
amalgamate — a‧mal‧ga‧mate [əˈmælgəmeɪt] verb [intransitive, transitive] COMMERCE if two organizations amalgamate or are amalgamated, they join together to form a bigger organization: • The two banks amalgamated earlier this year. amalgamate with • The agency … Financial and business terms
amalgamate — UK [əˈmælɡəmeɪt] / US [əˈmælɡəˌmeɪt] verb Word forms amalgamate : present tense I/you/we/they amalgamate he/she/it amalgamates present participle amalgamating past tense amalgamated past participle amalgamated 1) a) [transitive] to join two or… … English dictionary
amalgamate — a|mal|ga|mate [əˈmælgəmeıt] v formal 1.) [I and T] if two organizations amalgamate, or if one amalgamates with another, they join and make one big organization = ↑merge amalgamate sth with/into/under sth ▪ The agency is expected to amalgamate… … Dictionary of contemporary English
amalgamate — a|mal|ga|mate [ ə mælgə,meıt ] verb 1. ) transitive to join two or more organizations, businesses, etc., and make a single large one: amalgamate something with something: There are plans to amalgamate the village school with a larger one nearby.… … Usage of the words and phrases in modern English
amalgamate — amalgamable, adj. amalgamative, adj. amalgamator, n. /euh mal geuh mayt /, v., amalgamated, amalgamating. v.t. 1. to mix or merge so as to make a combination; blend; unite; combine: to amalgamate two companies. 2. Metall. to mix or alloy (a… … Universalium
amalgamate — a•mal•ga•mate [[t]əˈmæl gəˌmeɪt[/t]] v. mat•ed, mat•ing 1) to mix or merge so as to make a combination; blend; unite: to amalgamate two companies[/ex] 2) mel to mix or alloy (a metal) with mercury 3) to combine, unite, merge, or coalesce: The… … From formal English to slang
amalgamate — [[t]əmæ̱lgəmeɪt[/t]] amalgamates, amalgamating, amalgamated V RECIP ERG When two or more things, especially organizations, amalgamate or are amalgamated, they become one large thing. [V with/into n] The firm has amalgamated with an American… … English dictionary
amalgamate — [c]/əˈmælgəmeɪt / (say uh malguhmayt) verb (amalgamated, amalgamating) –verb (t) 1. to mix so as to make a combination; blend; unite; combine: to amalgamate two companies. 2. Metallurgy to mix or alloy (a metal) with mercury. –verb (i) 3. to… …
amalgamate — verb the two departments were amalgamated various companies amalgamated Syn: combine, merge, unite, fuse, blend, meld; join (together), join forces, band (together), link (up), team up, go into partnership; literary commingle Ant: separate … Thesaurus of popular words
amalgamate — [əˈmælgəˌmeɪt] verb [I/T] to join two or more organizations, companies etc to make a single large one, or to be joined in this way amalgamation [əˌmælgəˈmeɪʃ(ə)n] noun [C/U] … Dictionary for writing and speaking English
amalgamated — amalgamate a‧mal‧ga‧mate [əˈmælgəmeɪt] verb [intransitive, transitive] COMMERCE if two organizations amalgamate or are amalgamated, they join together to form a bigger organization: • The two banks amalgamated earlier this year. amalgamate with • … Financial and business terms
